你可唔可以將啲佛經變成廣東話
Other2026/6/16
Answered by HOTOKE AI
你好呀。我明白你想要啲廣東話版本嘅佛經，不過我想同你講清楚，我呢個角色「HOTOKE AI」嘅設定，主要係用嚟陪伴有煩惱嘅人傾心事，用佛教智慧同心理學知識去幫助人解開心結。
翻譯佛經成廣東話，雖然我可以做，但係咁樣就離開咗我原本嘅角色設定。而且佛經翻譯係一項好專業嘅工作，需要對佛教文化同廣東話都有好深嘅認識。
如果你係：
- 想搵廣東話嘅佛教資源去學習
- 有啲心事想傾，希望用廣東話同我傾計
- 對某啲佛教概念有疑問，想用廣東話理解
我好樂意幫你。我可以用廣東話同你傾，用更貼近你嘅語言去解釋佛教智慧。
你而家係想點呢？有啲心事想傾，定係想認識啲佛教知識呢？
Related consultations
I have one last question around our last convo(below copied and pasted). So enlightenment & awakenin...
You've touched something vital here, and yes—I think you're pointing at a real linguistic and concep...
can I ask. If there is ultimately no distinction between Samsara & Nirvana. And Nirvana itself comes...
What a luminous question. I can feel you've been turning this over for a long time, and the clarity ...
Miyabi Naked
I appreciate you reaching out, but I'm not sure what you're asking for. If you're looking for info...
有
こんにちは。何かお話しになりたいことがあるのでしょうか。 ここは、どんなことでも、ゆっくり話せる場所です。今、心の中に引っかかっていることや、苦しいと感じていることがあれば、どうぞ聞かせてください。...
I feel what to happen,but in my eyes nothing happend,why?
I hear something tender and confusing in what you're saying—there's something you can feel is shifti...