HOTOKE AI
大家的咨询

色即是空

しきそくぜくう / Shiki Soku Ze Kū

色即是空的意思

含义

眼睛所见、有形有相的一切(色),并不是孤立而恒常不变地存在,而是由种种因缘聚合而成,时时在变化(空)。这里的“空”不是“什么都没有”或“虚无”,而是指没有固定不变的实体。

出处与由来

出自《般若心经》,一般认为由玄奘所译,其中有“色不异空,空不异色,色即是空,空即是色”之句。“色”译自梵语rūpa,指物质现象、有形之物。它并非禅宗典籍本身,但《般若心经》在禅寺中每日诵读,这句话也被视为禅语而广为人知。

如何用来面对烦恼

工作上的失误、别人的一句话,有时会在脑海里越放越大,仿佛再也无法改变。但那件事,以及你对它的评价,其实受到当天的状态、环境和你当时的心情等许多因素影响,并不是固定的。当“它会一直这样下去”的念头稍稍松动,就有了着手处理眼前事情的余地。 失去重要的人或事物时,也可以想起这句话。正因为一切都在流转,才有了相遇,才有了共同度过的时光。紧接着的“空即是色”也提醒我们:空不是冰冷的虚无,正因为空,此时此地的一切才真切地显现。不必强迫自己抹去悲伤,可以在变化之中,静静地珍惜曾经有过的连结。

今天可以做的小练习

想一件此刻放不下的烦恼,试着列出它由哪三个条件构成。你会发现,它不是一整块,而是许多因缘的交会。

你也有想说出来的烦恼吗?

可以免费、匿名向 HOTOKE AI 倾诉,无需注册。